Sonidos y canciones
Auto-tune : Controverse
C’est sans aucun doute l’instrument qui a suscité le plus de controverses lors de son introduction dans le monde du flamenco.
L’auto-tune est une sorte de logiciel qui simplifie la tâche de corriger l’accord d’une mélodie ou d’une musique. Certains puristes ont critiqué son utilisation, mais cela n’a pas empêché d’entendre des voix aussi importantes de la scène musicale actuelle que Rosalía ou Soleá Morente.
Avec l’auto-tune, on obtient une agressivité qui n’est normalement pas la même avec une voix organique. Je sais que vous avez une très mauvaise réputation, mais il est important de ne pas avoir de préjugés. J’ai dû apprendre à l’utiliser, ce n’est pas facile- ROSALÍA.
Il ne faut pas oublier que l’art puissant de Camarón, Enrique Morente ou Lole et Manuel, a également suscité en son temps une énorme polémique pour avoir introduit des éléments sonores et esthétiques sans rapport avec le flamenco.
(Español) No se puede comparar a un artista con otro, porque cada uno es único.
Pero… ¿Qué tienen en común La Leyenda del Tiempo, la interpretación de las letras de Leonard Cohen de Morente, la provocación del rock flamenco de Ketama o El Mal Querer de Rosalía?
La valentía de experimentar desde el amor al Flamenco.
Estos grandes artistas nunca han desmerecido lo clásico del Flamenco. ¡Al contrario! Lo aúpan y defienden a ultranza desde el conocimiento y la formación en los orígenes del género Flamenco.Solo se puede crear algo nuevo en el Flamenco entendiendo y sintiendo sus raíces - Luis Caballero.La reciente incorporación del auto-tune al flamenco y la polémica que ello ha suscitado, repetida tantas veces a lo largo de la historia de la música, nos lleva a pensar que el auto-tune llegó para quedarse. Su mal uso o el uso excesivo, puede arruinar una canción. Pero lo cierto es que, se trata de una herramienta muy poderosa que puede ser interesante para determinadas melodías.
(Español) Este instrumento viene siendo utilizado desde su creación en estilos urbanos como el trap o el rap. No hay que olvidar que el Flamenco viene del lumpen, y por tanto es música que nace en la calle.
La realidad que nos toca vivir es bien distinta a la que conocimos apenas unos años atrás.
El imparable desarrollo tecnológico y la multitud de posibilidades que ofrece para todos y cada uno de los campos de la vida, es algo que no podemos ignorar porque está presente y vivo.
[:en]